おやつの時間は、子どもが必ず話したくなる場面です。「欲しい」「もっと」「おいしい」が自然に出るので、英語を混ぜやすくなります。長い会話は必要なく、ひと口ごとに短い一言を言うだけで十分です。定番フレーズを少し決めておくと、毎日同じ形で回せます。
英語が続くかどうかは、生活の中に置けるかで決まります。おやつは時間が短く、楽しい気分になりやすいので、英語の入口に向きます。ポイントは、子どもが言いたい言葉だけ英語にすることです。好き、もっと、どれにする。ここが英語になれば、毎日口が動きます。親は訂正より、子どもの言葉を受け止めて一緒に言うスタンスが合います。ひと口に一言くらいの軽さが続きます。
おやつの会話はだいたい同じです。「これがいい」「もっと」「どっちにする？」。だから、英語も固定しやすいです。全部を英語にする必要はなく、言えた一言だけで十分です。子どもが日本語で言っても、親が英語にして返せば学習になります。繰り返し同じ一言を使うと、子どもは自然に真似を始めます。同じ言葉を何度もが、おやつ英語のコツです。
おやつ英語は、フレーズを増やすより、毎日使う三つを決めるほうが続きます。欲しい、もっと、おいしい。これが言えるだけで、おやつのやり取りが英語になります。親も覚えやすく、子どももすぐ真似できます。長い文は不要で、短い形で言い切るほうが日常に乗ります。三つだけに絞ると迷いません。
欲しいときは “I want …” が使いやすいです。たとえば “I want cookies.” “I want this.” のように短く言えます。単語が出ないときは指さしして “This.” でもOKで、親が “You want this.” と返せば一往復になります。子どもが言えたらすぐ渡してあげると、英語が「言ったら伝わる」体験になります。欲しいが言えると、英語が生活の道具になります。
おかわりは “More, please.” が便利です。短く “More.” だけでも通じますが、please をつけると丁寧になります。親は “Sure.” と返して渡すだけでOKです。ここで「もう一個だけね」など日本語で補っても構いませんが、英語の合図は毎回同じにします。More が言えると、子どもは繰り返し使いたくなります。
味の感想は “Yummy!” が言いやすいです。“Delicious” は少し難しいので、まずは一言でOKです。ひと口食べたら “Yummy!” と言って、親も “Yummy!” と返します。親子で同じ言葉を言うと、英語が遊びのように感じられます。子どもが照れるなら、小声でも構いません。感想が英語になると、おやつがそのまま英語時間になります。
おやつは「選ぶ」場面があると英語が増えます。選ぶときは、答えやすい質問を英語にすると会話が一往復になります。難しい説明はいらず、短い質問と短い答えで十分です。選択があると、子どもは自分の気持ちを言いたくなるので、英語が出やすくなります。選ぶ時間を英語にすると伸びます。
どれにするかは “Which one?” で聞けます。選択肢を二つ出して “This one or that one?” と聞くとさらに答えやすくなります。子どもが指さしたら、親が “This one.” と英語にして返します。言える子なら子どもに言わせ、言えない日は親が言って終わりでOKです。Which one は毎日使えるので、定番にしやすいです。
同じおやつでもサイズが違うと比べる遊びができます。“big” “small” の二語があれば十分です。“Big one?” “Small one?” と聞くだけで会話になります。子どもが “Big!” と答えたら “Big one.” と返して渡します。比べる言葉は、他の場面にも転用できます。二語で比べると、英語が増えます。
おやつは、終わりの合図を英語にすると流れが締まります。終わりが決まっていると、子どもも切り替えがしやすくなります。片づけは毎日あるので、同じ英語を何度も使える場面でもあります。短い合図を一つ置くだけで十分です。終わりの一言があると習慣になります。
終わりは “All done.” が便利です。“All done, snack time.” のように少し足してもいいですが、一言で十分です。食べ終わったら親が “All done.” と言い、子どもも一緒に言って片づけに入ります。子どもが言えなくても、親が毎回言えば自然に覚えます。区切りが英語になると、生活の中で英語が増えます。
おやつは、ひと口ごとに英語を入れやすい時間です。まずは “I want …” “More, please.” “Yummy!” の三つを定番にし、選ぶ場面で “Which one?” や big/small を使うと会話が増えます。最後は “All done.” で締めると流れが固定され、定着しやすくなります。家庭でのおやつ英語に加えて、先生や同年代の子と英語でやり取りする機会も増やしたい場合は、子ども向け英会話スクールも選択肢になります。
NOVAの子ども英会話をチェック